Pavelpoika on paremmin tunnettu Suomessa Venäjän lapsiasiamiehenä, joka hyvin on huolissaan Suomen laittomuuksista ja venäläislasten kiusaamisesta. Luin kirjan, koska aihe on erittäin mielenkiintoinen. Tekijä on vain valitettavasti yrittänyt aivan liikaa ja lopputulos ei ole kehuttava. Kirjan heijastama kuva nykypäivän Venäjästä karistaa pois kaikki mielikuvat oikeusvaltiosta, mutta kuitenkin tekijä tuntuu ihailevan sitä. Suomentajalle: vakiintunut termi on […]
Continue reading…